Добавление PDF-файла в документ Office
Excel для Microsoft 365 Word для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 PowerPoint для Microsoft 365 Publisher для Microsoft 365 Visio, план 2 Word для Интернета Excel 2021 Word 2021 Outlook 2021 PowerPoint 2021 Publisher 2021 Visio профессиональный 2021 Visio стандартный 2021 OneNote 2021 Excel 2019 Word 2019 Outlook 2019 PowerPoint 2019 Publisher 2019 Visio профессиональный 2019 Visio стандартный 2019 Excel 2016 Word 2016 Outlook 2016 PowerPoint 2016 OneNote 2016 Publisher 2016 Visio профессиональный 2016 Visio стандартный 2016 Excel 2013 Word 2013 Outlook 2013 PowerPoint 2013 OneNote 2013 Visio профессиональный 2013 Visio 2013 Excel 2010 Word 2010 Outlook 2010 PowerPoint 2010 OneNote 2010 Publisher 2010 Visio 2010 Visio стандартный 2010 Еще. Меньше
В этой статье описано, как вставить PDF-файл в документ Office в качестве вложения. Вы можете изменить размер добавляемого объекта, но изменить его после вставки будет невозможно. Для просмотра PDF-файлов потребуется установить Adobe Acrobat или Abode Reader.
Примечание: если вы хотите вставить содержимое PDF-файла в файл Office, а не просто вставить PDF-файл в качестве вложения, лучше всего открыть этот PDF-документ в Word 2013 или 2016. Word преобразует содержимое PDF-файла в редактируемый текст, который вы сможете скопировать и вставить в документ Office. Дополнительные сведения см. в статье Редактирование содержимого PDF-документа в Word.
- На вкладке Вставка в группе Текст нажмите кнопку Объект. При работе в Outlook щелкните внутри элемента, например сообщения электронной почты или события календаря.
- Выберите параметр Создать из файла и нажмите кнопку Обзор.
- Найдите PDF-файл, который нужно вставить, и нажмите кнопку Открыть.
- Нажмите кнопку ОК.
- Если вы хотите использовать какой-то текст (например, короткую фразу) из PDF-документа, попробуйте скопировать и вставить его. Обычно вы получаете обычный текст без форматирования.
- С помощью новой функции расплавления PDF, доступной в Word 2013 и 2016, можно открывать PDF-файлы и редактировать их содержимое, например абзацы, списки и таблицы, как обычные документы Word. Word извлекает содержимое из PDF-документа с фиксированным форматом и переносит его в DOCX-файл, по возможности сохраняя информацию о макете. Подробнее об этом см. в статье Редактирование содержимого PDF-документа в Word.
Word в Интернете не позволяйте вставлять в документ объекты, например PDF-документы. Однако вы можете отредактировать сам PDF- WordOnline , который позволяет обновить содержимое PDF-файла, или скопировать и вкопировать содержимое PDF-файла в документ Word.
Примечание: Pdf-файл, открытый в Word в Интернете, преобразуется в документ Word и может выглядеть не так, как исходный. Например, разрывы строк и страниц могут находиться в других местах. Лучше всего преобразуются PDF-файлы, содержащие только текст.
Если у вас есть классическое приложение Word, вы можете добавить PDF-файл с его помощью. Чтобы запустить это приложение, выберите команду Открыть в Word.

Если у вас нет классического приложения Word, вы можете скачать пробную версию или приобрести его в составе последнего выпуска Office.
Топ-2 простых способа копирования из PDF в Word
Хотите скопировать содержимое PDF в Word? Вот отличный способ, с помощью которого вы сможете скопировать текст и изображения из PDF в Word.
Решения для редактирования PDF
Советы по редактированию
- Бесплатный редактор PDF
- Бесплатный pdf-писатель
- Редактор с открытым кодом
- Проверка орфографии PDF
- Копирование и вставка из PDF
- Движение и совмещение объектов
- Нельзя редактировать PDF
- Редактировать метаданные
Водяной знак PDF
- Удалить водяной знак из PDF-файла
- Добавить логотип в PDF
- Добавить водяной знак в PDF
Изображение в PDF
- Добавить изображение в PDF
- Удалить изображение PDFe
- Редактировать изображение PDF
Текст в PDF
- Редактировать текст в PDF
- Вставка текста в PDF
- Копирование текста из PDF
Ссылка в PDF
- Добавить ссылку в PDF
- Создать ссылку для PDF
- Добавить аудио в PDF
- Добавить видео в PDF

Василий Лебедев
2023-03-23 16:00:21 • Отправлено: Практическое руководство • Проверенные решения
Иногда копирование PDF в Word — не такая простая задача, как может показаться на первый взгляд. Иногда при копировании теряется форматирование, изображения также часто копируются некорректно. Чтобы избежать этих проблем, вы можете извлечь PDF в Word с помощью PDF-ридера. В программах для работы с PDF, установленных в Microsoft Windows или Apple Mac OS X по умолчанию, нет функции копирования или извлечения PDF в Word. Поэтому, если вам нужно копировать содержание PDF в Word, необходимо необходимо установить специальную программу — например, Wondershare PDFelement — Редактор PDF-файлов.
PDFelement — одно из лучших приложений для копирования содержания PDF в Word. Программа доступна в версиях для Windows и для Mac OS X. С ее помощью вы можете скопировать любую часть текста или изображение из PDF в Word по своему выбору или извлечь PDF-документ в Word целиком, чтобы упростить процесс редактирования. При копировании PDF в Word вы можете использовать функцию редактирования, которая позволяет добавлять, заменять или удалять любой текст или изображение в PDF-файле. Включив режим редактирования, вы сможете редактировать свой PDF-файл так же, как документ Word, процесс копирования также выглядит практически как в Word.
Узнайте больше о том, Как скопировать текст из ПДФ документа с легкостью.
Способ 1: Копирование содержимого из PDF в Word
Шаг 1. Импорт PDF-файла для копирования
Первый шаг — открыть PDF-файл в PDFelement. Для этого вы можете либо использовать кнопку «Открыть файл» на главной странице, либо просто перетащить PDF-файл в окно программы PDFelement.

Шаг 2. Выберите текст или изображения из PDF для копирования в Word
После открытия PDF-файла выберите текст в PDF, который вы хотите скопировать в Word. Для этого нажмите кнопку «Выбрать» под главным меню. Разместите курсор в тексте, и программа автоматически отобразит поле вокруг него.
Чтобы выбрать изображение в PDF-файле для копирования в Word нажмите на это изображение.

Шаг 3. Скопируйте содержимое PDF-файла и вставьте его в Word:
Щелкните правой кнопкой мыши по выбранному тексту или изображению и выберите опцию «Копировать текст» или «Копировать в буфер обмена». Скопировав содержимое из PDF-файла, откройте Word и вставьте содержимое в документ. Вы можете копировать и вставлять тексты или изображения из PDF-файла в Word.

Способ 2: Извлечение данных из PDF в Word
Если вы хотите целиком скопировать страницу из PDF-файла большого размера, вы можете использовать опцию извлечения страницы. Этот параметр в PDFelement позволяет извлекать содержимое PDF в Word без необходимости копирования из PDF вручную.
PDFelement — это отличный инструмент, приобретение которого легко вписать в бюджет, ведь за небольшую цену вы получите целый набор передовых функций, включая распознавание текста, удаление метаданных и работу с цифровыми подписями.
Если PDF-файл состоит из отсканированных изображений, вы можете включить опцию оптического распознавания символов (OCR), которая распознает текст на отсканированных изображениях и преобразует изображение в редактируемый документ Word. Затем этот документ можно редактировать в Microsoft Word, Google Docs или в Apple Pages на Mac. Ниже приведено пошаговое руководство по копированию содержимого PDF в Word или извлечения PDF-страниц в Word с помощью PDFelement.
Шаг 1. Открытие PDF-файла для извлечения содержимого в Word
Откройте главное окно программы PDFelement и нажмите «Файл», а затем «Открыть». Затем нажмите на «Обзор» и выберите необходимый PDF-файл.

Шаг 2. Извлечение страниц PDF-файла
После открытия PDF-файла в PDFelement перейдите во вкладку «Страница». Нажмите кнопку «Извлечь». При этом в PDFelement откроется новое окно.
Выберите страницы, которые вы хотите извлечь. Вы можете указать диапазон страниц, выбрать нечетные или четные страницы для извлечения. Для завершения, нажмите «ОК». Извлеченный PDF-файл будет открыт в новой вкладке PDFelement.

Шаг 3. Конвертирование извлеченных страниц в Word:
Чтобы преобразовать извлеченную PDF-страницу в Word, вернитесь во вкладку «Главная» и выберите опцию «В Word». В программе откроется новое диалоговое окно. Нажмите кнопку «Настройки» и укажите параметры для данного PDF-файла. По завершении нажмите кнопку «Сохранить».
Выбранные страницы из PDF-файла будут преобразованы в документ Word.
Конвертация PDF в WORD
Конвертируйте свои PDF файлы в текстовые документы WORD с невероятной точностью. При поддержке Solid Documents.
или перетащите PDF сюда
PDF в Word
Некоторые из ваших файлов содержат отсканированные страницы. Чтобы извлечь весь текст из ваших файлов, требуется ОПТИЧЕСКОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА.
Похоже, вы пытаетесь обработать PDF-файл, содержащий отсканированные страницы. Чтобы извлечь весь текст из вашего файла, требуется ОПТИЧЕСКОЕ РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА.
Без ОПТИЧЕСКОГО РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА
Преобразует PDF-файлы, содержащие текст с возможностью выделения, в редактируемые Word-файлы.
РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА Премиум
Преобразует отсканированные PDF-файлы с нераспознанным текстом в редактируемые Word-файлы.
Нажмите на кнопку ПРЕОБРАЗОВАТЬ
Как сохранить документ Word в формате PDF
Порой случается, что документ Word, полученный по электронной почте, некорректно отображается или вообще не открывается. Этому может быть множество причин: отсутствие необходимого ПО, установленного на планшете, отсутствие на вашем компьютере специфического шрифта, использованного автором документа и пр.
Отличным решением в этой ситуации будет сохранить этот документ в виде растрового PDF-файла. Растровый формат PDF гарантирует то, что документ откроется на любом ПК, планшете или смартфоне.
Формат PDF известен своей портативностью. Документы в этом формате корректно отображаются на любых электронных устройствах. Растровый PDF гарантирует то, что на каждой странице документа будет содержаться один графический файл, который будет корректно отображаться при любых обстоятельствах.
На этой странице:
- Как сохранить документ Word в формате PDF
- Как сохранить документ Word в виде растрового PDF
- Как сохранить фон исходного документа Word в выходном PDF
- Как поставить водяной знак на документ
- Как добавить к PDF документу заголовок фирменного бланка
- Как защитить файл паролем
- Как конвертировать документы в PDF в пакетном режиме
- Как автоматизировать конвертацию документов Word в PDF в офисе
- Примеры кода конвертации Word в PDF для разработчиков
- Инструменты командной строки для автоматической конвертации документов
- DocuFreezer – простое в использовании ПО для конвертации Word в PDF
Сохранение документа Word в формате PDF
Если перед отправкой документа по электронной почте сохранить его в формат PDF, то получатель письма гарантированно сможет открыть его на любом компьютере или планшете. Форматирование документа не будет искажено и документ будет выглядеть на 100% идентично оригиналу.
Чтобы сохранить документ Word в формате PDF, скачайте и установите программу Универсальный Конвертер Документов. Откройте документ, выберите панель инструментов Универсальный Конвертер Документов и нажмите кнопку “Convert to PDF” (преобразовать в PDF):

Как сохранить документ Word в виде растрового PDF
По умолчанию программа Универсальный Конвертер Документов сохраняет документы в формате PDF-файла с возможностью поиска по документу. Это означает, что в содержащемся в документе тексте возможно искать ключевые слова или фразы. Это также означает, что получатель документа сможет скопировать любой текст из него. Чтобы отключить возможность Копирования и Вставки в ваших документах, вам необходимо конвертировать документы Word в растровые PDF-файлы. Следуйте инструкции:
- Откройте документ и нажмите Print (Печать)
- Выберите из списка Универсальный Конвертер Документов и нажмите Свойства
- Перейдите на вкладку File Format (Формат файла), выберите PDF Document (Документ PDF) в качестве формата выходного файла, далее выберите Bitmapped PDF (растровый PDF) (как показано на скриншоте ниже)
- Нажмите OK , чтобы начать процесс сохранения документа Word в формате растрового PDF.

Как сохранить фон исходного документа Word в выходном PDF
Если не удается вывести на печать фоновый цвет или изображение в документе, проделайте следующие шаги:
- Откройте окно Print (Печать) и нажмите Options… (Опции) в нижнем левом углу
- В группе Printing options (Опции печати) выберите Print background colors and images (Печатать фоновые цвета и изображения)

Как поставить водяной знак на документ
Водяные знаки применяются в случаях, когда необходимо подчеркнуть важность документа (например, “строго конфиденциально”, и.т.п.), либо для защиты интеллектуальной собственности.
Чтобы поставить водяной знак, проделайте следующие шаги:
- Откройте документ Word и нажмите Print (Печать)
- Выберите из списка Универсальный Конвертер Документов и нажмите Properties (Свойства)
- Перейдите на вкладку File Format (Формат файла), выберите PDF Document (документ PDF) в качестве формата выходного файла
- Перейдите на вкладку Watermark (водяные знаки), выберите Text label (текст) или Picture (изображение) и произведите необходимые настройки
- Нажмите OK для начала процесса конвертации.

Как добавить к PDF-документу заголовок фирменного бланка
Для добавления заголовка фирменного бланка к PDF-документу потребуется 2 файла: файл, в котором содержится заголовок фирменного бланка, и файл, в котором содержится документ Word.
- Откройте документ Word и нажмите Print (Печать)
- Выберите из списка Универсальный Конвертер Документов и нажмите Properties (Свойства)
- В настройках выберите Picture (Изображение) (как показано на скриншоте ниже)
- Выберите изображение, размер которого примерно соответствует размеру документа
- Выберите Background (Фон) из подменю Method (Метод)
- Нажмите Stretch watermark to fit page (Растянуть водяной знак до размеров страницы)
- Нажмите OK, чтобы распечатать документ в формате PDF.

Как защитить файл паролем
Чтобы защитить Ваш документ от несанкционированного доступа, выполните следующие шаги:
- Откройте документ Word и нажмите Print (Печать)
- Выберите из списка Universal Document Converter и нажмите Properties (Свойства)
- Выберите вкладку File Format (Формат файла), убедитесь, что в меню выбран пункт PDF Document (Документ PDF)
- В PDF Standard выберите Password protected (Защита паролем), введите пароль, как показано на скриншоте ниже
- Если Вам понадобится добавить страницы к существующему PDF-файлу, пароль не должен изменяться Если существующий PDF-файл не защищен паролем, новые страницы также не должны защищаться паролем
- Нажмите OK, чтобы распечатать документ в формате PDF.


Другие способы
Как конвертировать документы в PDF в пакетном режиме
Для автоматизации процесса конвертации файлов Word Вам понадобятся 3 программы: Microsoft Word, Universal Document Converter, и Print Conductor.
- Запустите Print Conductor и добавьте Ваши документы Word в список
- Выберите в качестве принтера Universal Document Converter
- Нажмите Change Settings (Изменить настройки) и укажите PDF Document (Документ PDF) в качестве формата выходного файла
- Нажмите Start (Пуск) для начала конвертации документов Word в PDF по списку:

Как автоматизировать конвертацию документов Word в PDF в офисе
Для автоматической конвертации документов можно использовать программу FolderMill. Эта программа обычно устанавливается на сервер, чтобы отслеживать входящие файлы. Программа работает в соответствии с установленными сотрудниками компании правилами. Таким образом все полученные из внешних источников файлы конвертируются в выходные форматы, согласно личным предпочтениям сотрудников.
К примеру, если полученный файл с изображением сохранен в формате PDF, он будет автоматически конвертирован в JPG и наоборот. Все операции осуществляются автоматически. Сотрудникам компании нужно просто скопировать файл PDF, который необходимо конвертировать, в личную сетевую папку конкретного сотрудника, а затем получить сконвертированный файл в другой папке.

Примеры кода конвертации Word в PDF для разработчиков
Универсальный Конвертер Документов включает в себя public API и пример кода для интеграции в программное обеспечение независимых разработчиков или системных интеграторов. Кроме того, система автоматического развертывания значительно ускоряет процесс установки Универсального Конвертера Документов на большом числе рабочих станций.
Благодаря этому применение Универсального Конвертера Документов в качестве “основного средства конвертирования” позволяет разработчикам сконцентрироваться на реализации уникальных особенностей их решений вместо того, чтобы тратить время и усилия на собственные разработки технологии виртуальных принтеров.
Приглашаем Вам ознакомиться с примерами преобразования Word в PDF для различных языков программирования.
Инструменты командной строки для автоматической конвертации документов
2Printer – это утилита командной строки, которая позволяет автоматизировать печать документов Word и текстовых файлов. Интерфейс с командной строкой позволяет пользователям создавать пакетные файлы для автоматизации печати. Данный инструмент можно включить в Планировщик Задач Windows для автоматизации процесса печати на вашем компьютере.
2Printer использует public API программы Microsoft Word для печати текстовых файлов. Это значит, что для печати документов форматов TXT, RTF, DOC или DOCX необходимо, чтобы на вашем компьютере был установлен Microsoft Word.
Программа 2Printer совместима с любыми механическими принтерами, подключенными к компьютеру или доступными в локальных сетях, а также виртуальными принтерами, например с Универсальным Конвертером Документов. Благодаря этому, вы сможете конвертировать документы Word в PDF, выбрав Universal Document Converter в качестве принтера в командной строке 2Printer.
DocuFreezer – простое в использовании ПО для конвертации документов Word в формат PDF
DocuFreezer – приложение, разработанное для преобразования документов Microsoft Word, Excel и PowerPoint в PDF с сохранением внутренних и внешних ссылок, версткой страниц и шрифтов.
Пользователи DocuFreezer также получают в свое распоряжение множество опций конвертации документов – данное ПО способно конвертировать документы и PDF файлы в форматы JPG, TIFF или PNG, как бы “замораживая” изначальный вид документов-оригиналов и защищая их от внесения любых поправок. Вне зависимости от того, на каком устройстве будет отображаться документ, он будет выглядеть одинаково.
Программа DocuFreezer бесплатна для некоммерческого использования. Попробуйте программу DocuFreezer прямо сейчас и проверьте сами, насколько она эффективна в работе!

«В нашем отделе мы используем Microsoft Access и Microsoft Visio. Раньше для подготовки документов к сдаче в архив нам приходилось сначала печатать их на принтере, а затем использовать сканер для получения файлов TIFF. В настоящее время мы используем Универсальный конвертер документов, который экономит наше время и деньги. Для нас очень важно, что Универсальный конвертер документов позволяет экспортировать документы из разных приложений в один многостраничный TIFF.»
- Конвертер PDF в JPG
- Сохранить Word в PDF
- Конвертировать PDF в TIFF
- Преобразовать Word в JPEG
- Перевести JPG в PDF
- Конвертер PowerPoint в PDF
- Сохранить Excel в PDF