Как вернуть «кавычки-елочки»?
Скажите, а вам часто приходится ставить в своих текстах кавычки-елочки? Кто не знает, как они выглядят, посмотрите:
Вообще, правильнее их было бы назвать французскими. Кстати, именно так и рекомендует называть их Википедия.
Проверяя свои статьи всевозможными сервисами орфографии, грамматики и стилистики, я часто замечаю что эти системы дают мне совет — «использовать именно елочки» , а не простые двойные, которые ставятся сочетанием клавиш Shift+2.
Кстати, вот скриншот этого самого совета из сервиса проверки:

А вот выдержка Типографики 10.5:
Кроме елочек есть еще и другие виды кавычек:
„“ — это немецкие кавычки, однако в бытовом языке их часто называют просто „лапками“.
“” — это английские двойные кавычки. Чаще всего они используются в английских текстах, но если мы хотим “разукрасить” свой текст, то их можно использовать.
‘’ — это английские одиночные кавычки. Они применяются редко, но вдруг кому-нибудь пригодятся, правда?
Кавычек-елочек нет на раскладке клавиатуры
Все это, конечно, хорошо. Я имею в виду все эти красивые кавычки.
Но вот незадача: ни на русской, ни на английской раскладке клавиатуры их просто нет. Но ведь как-то же люди их ставят!
Каждый решает эту проблему по-своему:
- Кто-то находит их в Интернете, а потом просто копирует в свои тексты;
- Кто-то знает что такое Alt-последовательности и активно ими пользуется. Об этом чуть подробнее.
Немногие знают, что некоторые символы можно вводить специальным методом, а именно Alt-последовательностями. В этом случае нам нужно удерживать левую клавишу Alt и вводить коды этих символов с «серой» , или цифровой клавиатуры, которая расположена в самой правой части.
Причем Numlock должен быть включен. То есть лампочка-индикатор должна гореть на клавиатуре. Включается он соответствующей клавишей, на той же «серой» клавиатуре.
Для вышеназванных кавычек, коды будут такими:
- елочки: открывающие (0171); закрывающие (0187);
- лапки: 0132 и 0147, соответственно;
- одиночные английские: 0145 и 0146;
- двойные английские: 0147 и 0148.
Напомню еще раз, что в этом случае нам нужно удерживать левый Alt и вводить соответствующий код.
Возможно, кому-то и подойдут вышеназванные два варианта, но я решил избавиться от этой проблемы раз и навсегда!
Решаем вопрос с кавычками-елочками
Разные наборы символов зависят от той или иной раскладки клавиатуры. Если вы заметили, что в вашей Windows откровенно не хватает тех или иных символов, то не отчаивайтесь. Мы всегда можем их туда добавить. Здесь нам на помощь придет программа The Microsoft Keyboard Layot Creator.
Эта программа отвечает за редактирование раскладок клавиатур. В рамках этой статьи я не буду делать полный ее обзор, а напишу его чуть позже, поэтому не пропустите.
Ну а чтобы решить нашу проблему с кавычками, мы установим уже готовую раскладку с нашими кавычками. Качаем архив отсюда (залил на свое любимое Облачко). Затем распаковываем архив и запускаем установочный файл setup.exe.
Установка обычная. В самом конце вас просто оповестят что кавычки установлены и нужно будет нажать на кнопку «Close».
После того как раскладка установлена, зайдите в языковые параметры. Нажмите правой кнопкой мыши по значку языка в трее и выберите соответствующий пункт. В открывшемся окне проверьте, что в списке раскладок присутствует строка:
«Русская — Кавычки»

Раскладка, которую мы установили, является результатом работы программы The Microsoft Keyboard Keyboard Creator. Поэтому в ней уже заданы горячие клавиши кавычек. Изменить их можно только с помощью программы. А пока вы можете пользоваться той раскладкой, которая настроена:
« Французские кавычки-елочки » -удерживая правый Alt нажмите Б или Ю для закрывающих и открывающих кавычек;
„ Немецкие лапки “ — также правый Alt + Ж и Э;
‘ Английские одиночные ’ — Alt + «— » или «=»;
“ Английские двойные ” — Alt + Х и Ъ.
Вот так, Друзья, решается проблема кавычек-елочек. Чтобы узнать более подробно как работать с вышеназванной программой и самостоятельно задавать удобные вам клавиши, рекомендую подписаться на обновления.
ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? РАССКАЖИТЕ ДРУЗЬЯМ!
- Поделиться
- Поделиться
- Твитнуть
- Плюсануть
Как сделать кавычки «ёлочки» на клавиатуре

Всем привет! Наверняка многие заметили, что на нашем народном портале WiFiGid мы используем кавычки «ёлочки». В этой статье хотелось бы показать вам, как можно их быстро поставить на клавиатуре (ведь не ставили бы мы их, если бы это было так сложно). Просто повторяем за мной и радуемся.
Способ 1 – Клавиатура и Word

Автоматически кавычки «ёлочки» можно сделать только в Word. Во всех остальных программах (почти во всех) будут печататься простые “кавычки”-запятые.
Если вы тоже для работы с текстом используете Word, тогда все просто. Для печати «елочек» используем клавиши:

Если у вас вместо кавычек печатаются собаки (@) – переключите раскладку клавиатуры на русский язык.
Левая или правая «елочка» зависят от того, где вы ставите знак кавычки: слева от слова или справа от него. Т.е. никаких отдельных клавиш здесь нет, просто ставьте знак там, где надо.
Если же вам понадобятся простые кавычки, то в Word это можно сделать на английской раскладе вот так:

Если у вас не печатается через Shift + 2 кавычка «елочка», а вместо нее выходит обычная кавычка, значит нужно залезть в настройки Word и включить автоматическое исправление: Параметры – Правописание – Параметры автозамены – Автоформат при вводе – Прямые кавычки парными. Умышленно полный путь не показываю, т.к. по умолчанию эта опция уже включена.

Способ 2 – Копирование символа
Если же у вас не Word, и нет в вашей программе возможности такой автозамены, остается одно – копируем ( Ctrl + C ) символы ниже и вставляем их себе в документ ( Ctrl + V ). Выделяем кавычку слева или справа от WiFiGid, если кто-то не понял.
На всякий случай собрал здесь почти всю коллекцию применяемых символов-кавычек. И елочки, и лапки и английскую классику программиста…
| Название | Символы |
|---|---|
| Французские кавычки («ёлочки», скобки) | «WiFiGid» |
| Одиночные ёлочки | ‹WiFiGid› |
| Французские «лапки» | ‟WiFiGid” |
| Немецкие «лапки» | „WiFiGid“ |
| Одиночные немецкие «лапки» | ‚WiFiGid‘ |
| Английские двойные кавычки | “WiFiGid” |
| Английские одиночные кавычки | ‘WiFiGid’ |
| Польско-венгерские кавычки | „WiFiGid” |
| Скандинавские двойные кавычки | ”WiFiGid” |
| Итальянские и албанские лапки | “итальянские и албанские„ |
| Классические марровские кавычки | ‛марровские’ |
| Японские кавычки (каги) | 「японские」 |
| Японские двойные кавычки (футаэ каги) | 『японские двойные』 |
Вроде собрал все самые ходовые у нас варианты, из которых можно скопировать все что угодно. Пользуемся и радуемся.
А еще это удобно для владельцев телефонов, т.к. на компьютерах и ноутбуках еще можно придумать как набрать кавычку, а вот ради разового применения кавычки на телефоне вряд ли побежишь устанавливать стороннюю клавиатуру-приложение.
Другие способы

По мне, вариантов выше уже более чем достаточно для вставки елочек себе в текст. Но встречал и другие народные варианты. Их я перечислю ниже без детальных разъяснений. Кому действительно нужно – разберется, а кому нужно и не разберется обязательно напишет комментарий
- Используем символы Unicode: 00AB (левая елочка), 00BB (правая елочка). Используем как обычные юникод-последовательности в Word: набираем, например, 00AB и сразу после нее используем клавиши Alt + X . Последовательность должна превратиться в кавычки.
- В Word есть таблица символов. Но по мне гораздо проще использовать уже готовую кавычку с нашего сайта. Это гораздо удобнее и универсально для всех программ.
- Если у вас есть NUM клавиатура: зажимаем Alt и набираем 0171 (левая) или 0187 (правая).
Как ставить кавычки
Кавычки используются для обособления прямой речи, названий, цитат. В русском языке употребляются различные типы кавычек:
- Двойные кавычки («);
- Одинарные кавычки (‘);
- Двойные угловые кавычки-ёлочки («»).
Рассмотрим теперь каждый тип кавычек отдельно и разберемся, как набрать нужные кавычки на клавиатуре, и как сделать кавычки при помощи HTML.
Двойные кавычки
Основное назначение данных кавычек — выделение цитат. Кавычки-цитата могут быть набраны на клавиатуре при помощи сочетания клавиш Shift+»Э» (при включенной английской раскладке). В HTML двойные кавычки могут быть записаны следующим образом:
"Лучше стараться, чем ржаветь."
Одинарные кавычки
Одинарные кавычки (апострофы) по большей части используется для обособления одной цитаты внутри другой, выделения слов в переносном смысле, переводов. На клавиатуре набираются при помощи клавиши «Э» (в английской раскладке). Одинарные кавычки HTML записываются так:
"Если вы не хотите делить своего мужа, не 'пилите' его."
Двойные угловые кавычки
Двойные угловые кавычки (или «французские ёлочки») активно используются в русском языке в машинном тексте. На клавиатуре их можно набрать сочетанием клавиш Shift+2 (при включенной русской раскладке), но не на всех клавиатурах этот символ может присутствовать. В HTML кавычки-ёлочки записываются так:
« - левая » - правая
«Нет пути к счастью, счастье - это путь».
Альтернативная запись кавычек
Кавычки, как и другие символы, можно набрать при помощи клавиши Alt и специального кода на цифровой клавиатуре (правый блок цифровых клавиш). Посмотрим теперь, какие коды необходимо знать для добавления кавычек, если, например, у вас на клавиатуре обычные методы ввода по каким-либо причинам недоступны.
Ставим кавычки «ёлочки» в Word — 3 способа
Поставить кавычки «ёлочки» в Word и других офисных программах можно как специальной комбинацией клавиш, так и без использования клавиатуры. Рассмотрим способы, которые позволят ускорить набор текста и избавят от необходимости копирования кавычек из других мест.
Быстрый способ

Способ является простым и удобным, но при некоторых настройках Word может не работать. Итак, нажимаем одновременно клавишу «Shift» и цифру «2». Двойку необходимо зажать на верхней цифровой панели клавиатуры. Раскладка должна быть русскоязычной. Вводим нужную фразу и повторно нажимаем эту комбинацию клавиш — появится закрывающаяся кавычка.
- Shift + 2 = «
- Shift + 2 = »
Используем коды «ёлочек»
Зажимаем клавишу «Alt». Не отпуская её, на цифровой клавиатуре (справа) набираем код открывающейся или закрывающейся кавычки:
- Alt + 0171 = «
- Alt + 0187 = »
После набора кода отпускаем «Alt». Появится нужный знак. Вводить код нужно цифрами, которые расположены справа на клавиатуре, а не сверху.
Необычный вариант
Ещё один вариант, который может удивить людей, наблюдающих за процессом со стороны. Переключаемся на английскую раскладку и печатаем в ворде символы «ab». Затем одновременно нажимаем клавиши «Alt» и «X». Чтобы поставить закрывающийся символ — вводим «bb» и снова нажимаем «Alt» и «X».
- ab > Alt + x = «
- bb > Alt + x = »
Вставка без клавиатуры
Если клавиатура не работает, а поставить ёлочки нужно, то воспользуйтесь вставкой символа из панели верхнего меню.
«Вставка» ➟ вкладка «символы» ➟ «Символы»

В появившейся таблице есть наши кавычки.