Как перевести sql на русский
Перейти к содержимому

Как перевести sql на русский

  • автор:

Установка локализованных версий SQL Server Management Studio (SSMS)

Среда SSMS доступна на нескольких языках, но установщик SSMS блокирует установку на компьютерах, если языковой стандарт операционной системы не соответствует языку SSMS.

Эта статья относится к SSMS 17.x. Для SSMS 18.x блокировка установки на разных языках была отменена, и теперь можно, например, установить немецкий выпуск SSMS на французскую версию Windows. Если язык операционной системы не соответствует языку SSMS, следует изменить язык в разделе Сервис>Параметры>Международные настройки; в противном случае SSMS будет отображать интерфейс пользователя на английском языке.

Ниже приведены инструкции для разных версий Windows. Следующие инструкции предназначены для Windows 10.

Установка локализованной версии SSMS на компьютер под управлением операционной системы с интерфейсом на английском языке

  1. Установите языковой пакет Windows для языка, который требуется использовать SSMS:
    • Параметры>Время и язык>Язык и региональные стандарты>Добавить язык
  2. Теперь настройте языковой стандарт системы для использования языкового пакета, установленного на предыдущем шаге. Для этого выберите только что установленный язык и щелкните параметр По умолчанию. После установки среды SSMS вы можете снова установить английский в качестве языкового стандарта системы.
  3. После изменения языка операционной системы установите версию SSMS на том же языке. Во время первой установки нового языка SSMS используйте полный пакет. Пакет обновления можно использовать для последующих установок.
  4. Запустите среду SSMS. Она должна отображаться на языке, установленном на предыдущем шаге.
  5. Установите английский язык в качестве языкового стандарта системы.

Установка SSMS на языке, отличном от языка операционной системы

  1. Установите языковой пакет Windows для языка интерфейса SSMS:
    • Параметры>Время и язык>Язык и региональные стандарты>Добавить язык
  2. Теперь настройте языковой стандарт системы для использования языкового пакета, установленного на предыдущем шаге. Для этого выберите только что установленный язык и щелкните параметр По умолчанию.
  3. После изменения языка операционной системы установите версию SSMS на том же языке. Во время первой установки нового языка SSMS используйте полный пакет. Пакет обновления можно использовать для последующих установок.
  4. Для каждого языка, который вы хотите установить и который не соответствует языку первой установленной версии SSMS, установите соответствующий языковой пакет оболочки Visual Studio 2015 (изолированной):
    • Перейдите в раздел https://connect.microsoft.com/VisualStudio/ExtendVS (возможно, потребуется войти и зарегистрироваться в Connect).
    • Скачайте нужный языковой пакет оболочки Visual Studio 2015 (изолированный) и установите его.

Используйте предыдущие шаги для установки изолированного языкового пакета оболочки Visual Studio 2015. Не переходите по ссылке Get additional languages (Дополнительные языки) в разделе Средства | Параметры | Выбор языка.

  • Средства | Параметры | Выбор языка

Следующие шаги

Настройка языка по умолчанию (параметр конфигурации сервера)

В этом разделе описываются способы настройки параметра конфигурации сервера default language в SQL Server с помощью среды SQL Server Management Studio или Transact-SQL. Параметр default language определяет язык по умолчанию для всех вновь создаваемых имен входа. Чтобы задать язык по умолчанию, укажите значение langid нужного языка. Значение параметра langid может быть получено путем выполнения запроса к представлению совместимости sys.syslanguages .

В этом разделе

  • Перед началом работыРекомендацииБезопасность
  • Настройка параметра default language с помощью различных средств.Среда SQL Server Management StudioTransact-SQL
  • Дальнейшие действияПосле настройки параметра default language

Перед началом

Рекомендации

  • Язык по умолчанию для имени входа может быть переопределен при помощи инструкции CREATE LOGIN или ALTER LOGIN. Для сеанса языком по умолчанию является язык имени входа, используемого этим сеансом, если только он не был переопределен в сеансе при помощи интерфейса ODBC или OLE DB. Следует отметить, что параметру default language может быть присвоен только идентификатор языка, определенный в представлении совместимости sys.syslanguages (0–32). При использовании автономных баз данных для базы данных можно задать язык по умолчанию с помощью инструкции CREATE DATABASE или ALTER DATABASE, а для пользователей автономной базы данных можно использовать инструкцию CREATE USER или ALTER USER. При настройке языков по умолчанию в автономной базе данных принимается значение langid , имена или псевдонимы языков, приведенные в представлении совместимости sys.syslanguages.

Безопасность

Разрешения

Разрешения на выполнение хранимой процедуры sp_configure без параметров или только с первым параметром по умолчанию предоставляются всем пользователям. Для выполнения процедуры sp_configure с обоими параметрами для изменения параметра конфигурации или запуска инструкции RECONFIGURE необходимо иметь разрешение ALTER SETTINGS на уровне сервера. Разрешение ALTER SETTINGS неявным образом предоставлено предопределенным ролям сервера sysadmin и serveradmin .

Использование среды SQL Server Management Studio

Настройка параметра default language
  1. В обозревателе объектов щелкните правой кнопкой мыши сервер и выберите пункт Свойства.
  2. Перейдите на вкладку Дополнительно.
  3. В поле Язык по умолчанию выберите язык, на котором Microsoft SQL Server будет отображать системные сообщения. По умолчанию используется английский язык.

Использование Transact-SQL

Настройка параметра default language
  1. Установите соединение с компонентом Компонент Database Engine.
  2. На панели «Стандартная» нажмите Создать запрос.
  3. Скопируйте следующий пример в окно запроса и нажмите кнопку Выполнить. В этом примере описывается использование процедуры sp_configure для задания значения параметра default language равным «Французский» ( 2 ).
USE AdventureWorks2022; GO EXEC sp_configure 'default language', 2 ; GO RECONFIGURE ; GO 

Дальнейшие действия. После настройки параметра default language

Параметр вступает в силу немедленно, без перезапуска сервера.

Не изменяется язык интерфейса SQL Server Managment Studio 17.6

Установил SSMS Английскую версию, потом установил SSMS Русскую версию. Русского языка в SSMS — нет. Удалил SSMS Английскую версию, потом удалил SSMS Русскую версию. Перегрузился. Еще раз установил SSMS Русскую версию. В установке SSMS International Settings есть только два значения — English и Same as Microsoft Windows. В установке SSMS International Settings Русского языка нет. Установка SSMS International Settings в значение Same as Microsoft Windows результатов не дает. Язык все равно Английский.
Что делать в такой ситуации ?

Отслеживать
user177221
задан 30 мар 2018 в 13:07
31 1 1 серебряный знак 2 2 бронзовых знака

1 ответ 1

Сортировка: Сброс на вариант по умолчанию

  1. Удалить все версии SSMS 2017
  2. Удалить Microsoft Visual Studio 2015 Shell (Isolated)
  3. Установить русскую версию SSMS 2017 https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=870039&clcid=0x419

Отслеживать
ответ дан 30 мар 2018 в 13:48
Novitskiy Denis Novitskiy Denis
1,532 11 11 серебряных знаков 27 27 бронзовых знаков

  • sql
  • sql-server
    Важное на Мете
Похожие

Подписаться на ленту

Лента вопроса

Для подписки на ленту скопируйте и вставьте эту ссылку в вашу программу для чтения RSS.

Дизайн сайта / логотип © 2024 Stack Exchange Inc; пользовательские материалы лицензированы в соответствии с CC BY-SA . rev 2024.1.26.3951

Не меняется язык в SSMS. Как исправить?

Установила MICROSOFT SQL SERVER 2019 и MANAGEMENT STUDIO 18, при обеих установках был выбран русский язык, но отображается функционал на английском языке:
61f71cb860542333455419.png
В свойствах сервера указан русский язык:
61f71d18c648d530877503.png
61f71db1e5f08226344484.png

С чем может быть связана такая ситуация? Какие есть способы решения?

  • Вопрос задан более года назад
  • 5108 просмотров

1 комментарий

Простой 1 комментарий

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *