C log что это

Где скачать Log для Canon R/R6/R5 и как его покрасить?

Для того, чтобы получить готовое и красивое видео, снятое в профиле Canon C-Log, вам понадобиться скачать и применить в видеоредакторе файл с LUT таблицами. По-простому, это называется покрасить Log.

Проблема с лут-файлом для камер Canon в том, что он неочевидно расположен. Он качается с официального сайта Canon, но на русскоязычном сайте я этот файл найти не смог. Там есть замечательное описание, что такое Log, но не сам файл лута.

Для того, чтобы найти LUT файл для Canon-Log, нужно в поисковике набрать «canon r lut table«.

canon log lut

Подходящий файл я нашёл на сайте Canon Canada:

подходящий log файл лут кенон

Когда вы распакуете архив, там будет много папок и файлов. Для упрощения на скриншоте ниже я выделил путь к самому стандартному Lut-файлу в фотоаппаратах Canon R/R6/R5:

Существует три варианта таблиц 3D LUT: на 17 ячеек, 33 ячейки и 65 ячеек. Они отличаются точностью покраски. Чем больше — тем точнее, но тем больше весит файл. Так например, накамерные мониторы как правило не поддерживают Lut-файлы на 65 ячеек. А при использовании Лута на 17 ячеек, возможен бендинг (но не всегда). Универсальный вариант — луты на 33 ячейки (Grid).

Также Log файлы зависят от цветового пространства. У фотоаппаратов Canon это по умолчанию BT709, хотя в R5 можно переключать на BT2020. Когда накладываете Lut файл, он должен совпадать с настройкой в камере по этому параметру.

Это ещё не всё

После того, как вы наложите LUT-таблицу на ваше видео в редакторе (на этом я не буду останавливаться), нужно будет добавить насыщенности и возможно контраста. Это нужно уже делать на вкус и цвет. Вот после этого видео в C-Log профиле уже точно будет готово.

И ещё…

Я описал схему, как красить каноничным лутом — то бишь с сайта производителя. Есть также масса мест в интернете, где можно скачать кастомные луты. Также вы можете делать свои луты, для этого понадобиться такая программа, как 3D Lut Creator.

Настройки Canon Log

Гамма-кривая Canon Log полностью использует характеристики датчика изображения для обеспечения широкого динамического диапазона для видеозаписей, для которых предусмотрена последующая обработка. При минимальной потере детализации в тенях и светах в видеозаписях сохраняется больше визуальной информации во всем динамическом диапазоне.

Для последующей обработки видеозаписей Canon Log можно применять таблицы преобразования (LUT). Данные LUT можно загрузить с веб-сайта Canon.

Выберите [: Настройки Canon Log ].

Задает параметры [ Помощь/просмотр ], [ Color Matrix ], [ Характеристики ] и [ Цвет. простр. ].

Вкл. () Включение 10-битной записи видеозаписей Canon Log на карту. Видеозаписи можно также записывать на внешнее устройство, поддерживающее 10-битную запись.

Для записей Canon Log используются коммутация цветов YCbCr 4:2:2 (10 бит) и цветовое пространство BT.709/BT.2020.

Для записей Canon Log используются коммутация цветов YCbCr 4:2:2 (10 бит) и цветовое пространство BT.709/BT.2020/Cinema Gamut.

Из-за характеристик изображения Canon Log, которые предназначены для обеспечения широкого динамического диапазона, при воспроизведении в камере эти видеозаписи выглядят темными и имеют более низкий контраст, чем видеозаписи, записанные с примененным стилем изображения. Для четкого отображения, упрощающего проверку деталей, задайте для параметра [ Помощь/просмотр ] значение [ Вкл. ].

Задание для этой функции значения [ Вкл. ] не влияет на видеозаписи на карте, записанные с использованием Canon Log. Аналогично, видеосигнал, выводимый на разъем HDMI, имеет характеристики Canon Log, и функция «Помощь/просмотр» для него не используется.

При видеосъемке с функцией «Помощь/просмотр» на экране отображения информации отображается значок [].
Если задано значение [ Вкл. ], функция «Помощь/просмотр» также используется в режиме увеличения.

Color Matrix ([ Вкл. () ] только)

С помощью цветовой матрицы можно указать способ воспроизведения цветов для планирования последующей обработки. Когда выбрано значение [ Вкл. () ], для этого параметра устанавливается значение [ Neutral ].

Cinema EOS Original Воспроизведение цветов эквивалентно воспроизведению цветов в камере EOS-1D C .
Neutral Воспроизведение цветов аналогично фактическим цветам объекта.

Выполните требуемую настройку. Выберите пункт ([ Резкость : Степень ], [ Насыщен. ], или [ Тон ]), настройте уровень эффекта, затем нажмите .

Резкость : Степень		0: Слабое выделение контуров	7: Сильное выделение контуров
Насыщенность		-4: Низкое	+4: Высокое
Тон *	Красные	−4: К пурпурному	+4: К желтому
	Зеленые	−4: К желтому	+4: К голубому
	Синие	–4: К голубому	+4: К пурпурному

Красные, зеленые и синие цвета не могут настраиваться отдельно.

[ Цвет. простр. ] можно задавать, когда для параметра [ Color Matrix ] задано значение [ Neutral ]. Выберите [ BT.709 ], [ BT.2020 ] или [ Cinema Gamut ] (только [ Вкл. () ]) в качестве цветового пространства для записи на карты.

Параметры съемки

Если задано значение [ Вкл. () ]

Если вручную установить чувствительность ISO 100–320, динамический диапазон сузится.
Гамма-кривая Canon Log обеспечивает динамический диапазон приблизительно 800% при ISO 400 или выше.
Значения ISO 100, 125, 160, 200, 250 и 320 являются расширенными значениями чувствительности ISO. Если задана чувствительность ISO, отображается значок [].

Если задано значение [ Вкл. () ]

Если вручную установить чувствительность ISO 100–640, динамический диапазон сузится.
Гамма-кривая Canon Log 3 обеспечивает динамический диапазон приблизительно 1600% при ISO 800 или выше.
В расширенный диапазон чувствительности ISO входят следующие значения: ISO 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 и 640. Если задана чувствительность ISO, отображается значок [].

Качество изображения Canon Log

Шумы могут немного увеличиться.

Общие меры предосторожности при съемке с Canon Log
С функцией Canon Log автофокусировка на объекты с низкой освещенностью или малой контрастностью может быть затруднена.
Canon Log 2 не поддерживается.

Воспроизведение видеозаписей, снятых с Canon Log
При воспроизведении видеозаписей функция «Помощь/просмотр» не используется.

Перевод «clog» на русский

This is explained by the fact that oils and fats can increase the fat content of the skin and clog pores.

Это объясняют тем, что масла и жиры могут увеличивать жирность кожи и забивать поры.

But her preternatural ability to clog the shower drain with her hair is only the tip of the weird-berg.

Но ее противоестественный талант забивать сток в душе своими волосами — лишь верхушка странс-берга.
Anyone with a toilet understands its ability to clog.
Любой с туалетом понимает свою способность засорять.
As long as it’s got a max, entrepreneurs will hit it and clog the network.
До тех пор, как он получил максимум, предприниматели ударил его и засорять сеть.
Notice how quickly after that worker bees clog cell.
Обратите внимание, как быстро после этого рабочие пчелы закупоривают ячейки.
Dead bacteria therefore do not clog the pores.
При этом мертвые бактерии не закупоривают поры.

The laser beam clog blood vessels, and on site burning remains a crust, which disappears within 2 weeks.

Лазерный луч закупоривает кровеносные сосуды, а на месте прижигания остается корочка, которая отпадает в течение 2 недель.

These tiny pigment granules flow toward the drainage canals in the eye and slowly clog them, causing eye pressure to rise.

Эти крошечные гранулы пигмента стекают к дренажным каналам в глазу и медленно забивают их, что вызывает повышение внутриглазного давления.

China wants to rid the country of «white pollution» — the plastic bags that clog city streets and waterways.

Китай хочет избавить страну от «белого мусора» — полиэтиленовых пакетов, которые засоряют улицы города и водные пути.

But wet snow and stale fairly quickly clog the mechanism, adversely affecting speed.

А вот мокрый и лежалый снег достаточно быстро забивают механизм, негативно отражаясь на скорости работы.

The reason of clog is that ink solvent volatilized, ink particle will be freezed in the nozzle caused print head clogged.

Причиной является то, что забивают чернил растворителя улетучиваются чернила частиц будет заморожена в сопле вызвало печатающей головки засорены.

Therefore, client can print on any time without clog trouble.
Таким образом, клиент может печатать на любое время без забивают неприятности.

That will is proper to the understanding, but here again choice and unequal reaching after knowledge clog and distort.

Эта воля подобает пониманию, но и здесь, опять же, выбор и ненадлежащее устремление за знанием засоряют и искажают.

Even here you can «merge» the photos and videos that does not clog the phone memory or camera.

Еще сюда можно «сливать» фотографии и видеозаписи, чтобы не забивать память телефона или фотоаппарата.

It means that the arteries do not clot and clog.
Это означает, что в артериях не сгусток и закупоривают.
All these products contain substances that «clog» the body.
Все эти продукты содержат вещества, которые «засоряют» организм.

At the same time coco-caprylate is biocompatible with skin lipids, it does not clog pores and does not interfere with natural oxygen metabolism.

При этом коко-каприлат биосовместим с липидами кожи, он не закупоривает поры и не препятствует естественному кислородному обмену.

They can make holes, clog or even damage the organs within the body.
Они могут создавать отверстия, забивать или даже повреждать органы внутри тела.

It does not clog skin pores, spreads faster on the skin surface and begins to act as compared with ointment.

Он не закупоривает кожные поры, быстрее распределяется по поверхности кожи и начинает действовать по сравнению с мазью.

They clog the arteries, which is why some brain tissue does not receive adequate blood supply.
Они закупоривают артерии, из-за чего некоторые мозговые ткани не получают должного кровоснабжения.
Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Предложения, которые содержат clog

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 751 . Точных совпадений: 751 . Затраченное время: 112 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Съемка с использованием S-Log для цветокоррекции

Использование предварительных настроек изображения с S-Log

При съемке с S-Log используйте предварительные настройки изображения PP7, PP8 или PP9.

Предварительная настройка PP7 сочетает в себе гамму S-Gamut и S-Log2, PP8 — S-Gamut3.cine/S-Log3, а PP9 — S-Gamut3/S-Log3. В данном случае выберите PP7 (S-Gamut/S-Log2) и не меняйте параметры предварительной настройки. Отличием этой настройки параметров изображения, предназначенной для последующей цветокоррекции, является широкая кинематографическая цветовая гамма.

Настройка камеры и типы параметров изображения

MENU → (Настройки съемки) → [Профиль изображ.] → нужная установка.

Почему видео с Log выглядит тусклым и недостаточно контрастным

Зачастую гамма, применяемая профессионалами при съемке видео, соответствует стандарту ITU-R BT.709 (Rec. 709), предназначенному для телевизоров с технологией HD. Иллюстрация представлена ниже.

На изображении цветовое пространство отражает диапазон человеческого зрения. Гамма Rec. 709 гораздо уже. На изображении легко увидеть, насколько более широкими являются гаммы S-Gamut, используемые в съемке с S-Log.

При просмотре на экране, предназначенном для Rec. 709, видео Log теряет контраст, поскольку экран не может отразить всей цветовой гаммы.

Гамма ITU-R BT.2020, представленная зеленым, может быть полностью воспроизведена на 4K-оборудовании. Это демонстрирует, насколько палитра в 4K шире палитры в HD.

Отображение видео S-Log2 на экране с гаммой Rec. 709

Простое воспроизведение цветов на экранах с гаммой Rec. 709 с помощью таблиц 3D LUT

Оптимальное отображение видео Log на экранах с гаммой Rec. 709 требует цветокоррекции и использования таблиц преобразования (LUT). Эта конверсия обеспечивает подготовку материала к отображению на экранах с гаммой Rec. 709.

В отличие от таблиц 1D LUT, которые в основном корректируют уровень освещенности, таблицы 3D LUT контролируют оттенок, насыщенность и яркость каждого из цветов системы RGB. Таблицы преобразования упрощают цветокоррекцию; без них конверсия видео S-Log на экраны с гаммой Rec. 709 была бы сложнее за счет процессов двухмерной корректировки кривых тона, оттенка, насыщенности и прочих параметров цвета.

Если камера ILCE-1/ILCE-7SM3 записывала видео с гаммой [S-Log3] и S-Gamut3.Cine в Цветовом режиме или S-Gamut3 в Цветовом режиме, вы можете использовать данный LUT.

Для S-Gamut3 и S-Gumut3.cine/S-Log3 (Rec.709)
Для S-Gamut3 и S-Gumut3.cine/S-Log3 (P3DCI/P3D65)

Использование отображения данных гаммы и внешних мониторов

Чтобы упростить процесс проверки качества видео S-Log на экране с гаммой Rec. 709 во время съемки, используйте отображение данных гаммы для применения таблиц преобразования. Изображение в видоискателе и на экране монитора будет выглядеть так, будто вы и не используете S-Log. Таким образом, отображение данных гаммы позволяет выполнять точную настройку кадра, будь то проверка объектов съемки или настройка фокуса.

Вы также можете воспользоваться внешними мониторами с аппаратной таблицей преобразования; сейчас ей обладает все большее число мониторов.

Сравнение использования таблицы преобразования на внешнем мониторе

На этом видео представлены преимущества съемки с S-Log.

Нажмите значок (Настройки), чтобы найти субтитры на своем языке.

При съемке с S-Log вы можете выбрать параметр S-Log2 или S-Log3. От вашего выбора зависит воспроизведение цветов, поэтому выберите наиболее подходящую для текущей задачи опцию.

На этом видео представлены отличия в передаче цветов между S-Log2 и S-Log3.